Also, I looked up that list you posted, as some of the entries seemed very strange to me, even for the time.
https://www.snopes.com/fact-check/reasons-admission-insane-asylum-1800s/
In general, this document might be more accurately described as "a list of some reasons why people were believed to have eventually developed illnesses that led to their being admitted to the West Virginia Hospital for the Insane" and not a list of "symptoms" or "reasons" why people were admitted to that hospital.
It's an extremely funny list, but shows more that psychoanalysis in that time was pretty stupid, not that people were being put in an asylum for showing these behaviors.
Hey! This is a really fun topic, hope it's OK for me to give the perspective of someone who (at the moment :P) identifies as a straight, cis man.
I joined beehaw because it felt like a super nice and safe space, not just for queer people, but for anyone looking for a kinder internet. I've always felt a strong connection though to queer people and we often get along really well. I think it has to do with the fact that, even though I still identify as a straight cis man, I don't really fit into the stereotype well. I hate macho culture, I am often very passionate and emotional, don't like "mens" talk etc. I also have some mental issues which make me "different", and in that sense I feel like we share a similar feeling of "not fitting in", be it for different reasons. Accepting yourself and others for who you really are seems like a central idea in a queer-friendly space, and this is stuff that can help anyone as everybody has something about them that is different or goes against the grain.
I do feel that I am more open to my own possible queerness. I still identify as a man and am attracted to women, but there are moments where I can really appreciate a beautiful man too. Where I would have brushed over something like that in previous years, now I quite like it when I notice it and enjoy the experience. Even though I haven't yet actually felt physical attraction, I like that there is a part of me that is able to enjoy this too.